Index   Back Top Print


 VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE BENOÎT XVI
À MUNICH, ALTÖTTING ET RATISBONNE
(9-14 SEPTEMBRE 2006)

PROGRAMME

 

ITALIE

Samedi 9 septembre

Ciampino (Rome)

13h45 Départ de l'aéroport de Rome/Ciampino pour Munich  

 

ALLEMAGNE

Munich

15h30 Arrivée à l'aéroport international Franz Joseph Strauss. Cérémonie de bienvenue Discours du Saint-Père
16h15 Transfert en voiture de l'aéroport international Franz Joseph Strauss au séminaire Georgianum  
17h00 Arrivée au séminaire Georgianum sur la place "Prof. Huber"  
17h10 Transfert en voiture panoramique du séminaire Georgianum sur la "Marienplatz"  
17h30 Prière au pied de la Colonne de la Vierge sur la "Marienplatz" Discours du Saint-Père
Prière
18h15 Transfert en voiture panoramique de la "Marienplatz" à la résidence royale sur la place "Max-Joseph"  
18h30 Visite de courtoisie au président fédéral dans la résidence royale  
19h15 Rencontre avec la chancelière fédérale dans la résidence royale  
19h45 Rencontre avec le ministre président du Land de Bavière dans la résidence royale  
20h15 Transfert en voiture panoramique de la résidence royale au Palais archiépiscopal  
20h30  Arrivée au Palais archiépiscopal  

Dimanche 10  septembre

8h45 Transfert en voiture du Palais archiépiscopal à l’esplanade de la "Neue Messe" de Munich  
9h30 Arrivée sur sur l’esplanade de la "Neue Messe" et tour en voiture panoramique pour saluer les fidèles.  
9h45 Arrivée à lasacristieaménagée sur l’esplanade de la "Neue Messe"  
10h00 Messe sur l’esplanade de la "Neue Messe" Homélie du Saint-Père
  Prière de l'Angelus Domini Paroles du Saint-Père
12h15 Retour à la sacristie  
12h30 Transfert en voiture de l’esplanade de la Nouvelle foire au Palais archiépiscopal  
13h00 Arrivée au Palais archiépiscopal. Déjeuner avec la suite papale et les cardinaux présents  
17h15 Transfert en voiture panoramique du Palais archiépiscopal à la cathédrale de Munich  
17h30 Célébrations des vêpres dans la cathédrale de Munich Homélie du Saint-Père
19h00 Transfert en voiture  panoramique de la cathédrale au Palais archiépiscopal  
19h15 Arrivée au Palais archiépiscopal  

Lundi 11 septembre

7h00 Congé du Palais archiépiscopal  
8h00 Transfert en voiture du Palais archiépiscopal à l’héliport de la "Bayern Kaserne" de Munich  
8h15 Arrivée à l'héliport de la "Bayern Kaserne"  
8h20 Départ en hélicoptère pour Altötting  

Altötting

9h20 Arrivée à l'héliport d'Altötting  
9h30 Transfert en voiture panoramique de l'héliport au sanctuaire d'Altötting  
9h45 Visite de la "Gnadenkapelle"du sanctuaire d'Altötting  
10h00 Transfert en voiture  panoramique du sanctuaire à la sacristie  
10h15 Arrivée à la sacristie aménagée dans la cure  
10h30 Messe sur la place du sanctuaire Homélie du Saint-Père
12h30 Procession eucharistique accompagnée par la statue de la Vierge Marie,de la place du sanctuaire à la nouvelle chapelle de l’adoration près de l'église paroissiale des Saints Philippe et Jacques  
12h45 Inauguration de la Chapelle de l'adoration (Anbetungskapelle)  
13h15 Transfert à pied de la sacristie de la Chapelle de l'adoration au couvent de Sainte-Madeleine d’Altötting  
13h30 Arrivée au couvent de Sainte-Madeleine d’Altötting  
16h30 Transfert en voiture panoramique du couvent à la basilique d'Altötting.  
17h00 Vêpres mariales avec les religieux et les séminaristes de Bavière en la basilique Sainte-Anne d’Altötting Homélie du Saint-Père
18h15 Transfert en voiture de la basilique de Sainte-Anne d'Altötting à Marktl am Inn  

Marktl am Inn

18h45 Arrivée à Marktl am Inn
Visite de l'église paroissiale de Saint Oswald
 
19h00 Transfert en voiture  panoramique de l'église paroissiale à l'héliport de Marktl am Inn  
19h15 Arrivée à l'héliport de Marktl am Inn  
19h20 Départ en hélicoptère de Marktl am Inn pour Ratisbonne  

Ratisbonne

20h20 Arrivée à l'héliport de la "Nibelungenkaserne" de Ratisbonne  
20h30 Transfert en voiture panoramique de la "Nibelungenkaserne" au grand séminaire Saint-Wolfgang  
20h45 Arrivée au grand séminaire Saint-Wolfgang  

Mardi 12  septembre

9h15 Transfert en voiture du grand séminaire Saint-Wolfgang à l'esplanade de l'"Islinger Feld"  
9h30 Arrivée sur l'esplanade de l'"Islinger Feld".Tour en voiture panoramique pour saluer les fidèles  
9h45 Arrivée à la sacristie aménagée derrière l'autel sur l'esplanade de l'"Islinger Feld"  
10h00 Messe sur l'esplanade de l'"Islinger Feld" Homélie du Saint-Père
12h15 Retour à la sacristie aménagée derrière l'autel sur l'esplanade de l'"Islinger Feld"  
12h30 Transfert en voiture de l'esplanade de l’"Islinger Feld" au grand séminaire Saint-Wolfgang  
12h45 Arrivée au grand séminaire Saint-Wolfgang
Déjeuner avec la suite papale et les cardinaux présents
 
16h45 Transfert en voiture panoramique du grand séminaire Saint-Wolfgang à l’Université de Ratisbonne  
17h00 Rencontre avec les représentants du monde scientifique au grand amphithéâtre de l’université de Ratisbonne Discours du Saint-Père
18h00 Transfert en voiture panoramique de l’Université au Dôme de Ratisbonne  
18h15 Arrivée au Dôme de Ratisbonne Procession de l'église de Saint-Ulrich au Dôme de Ratisbonne  
18h30 Célébration œcuménique des vêpres dans la Cathédrale de Ratisbonne Homélie du Saint-Père
19h30 Transfert en voiture panoramique du Dômeau grand séminaire Saint-Wolfgang  
19h45 Arrivée au grand séminaire Saint-Wolfgang  

Mercredi 13 septembre

Programme privé du Saint-Père

7h30 Messe, petit-déjeuner et temps libre au grand séminaire Saint-Wolfgang  
11h00 Bénédiction du nouvel orgue de la "Alte Kapelle" de Ratisbonne Prière et salut du Saint-Père
11h45 Visite à la maison de Mgr Georg Ratzinger à Ratisbonne. Déjeuner et repos  
15h00 Transfert en voiture de la maison de Mgr Georg Ratzinger au cimetière de Ziegetzdorf  

Ziegetzdorf

15h30 Visite au cimetière de Ziegetzdorf et à l'église de Saint-Joseph  

Pentling

16h30 Temps privé à la maison de Pentling. Dîner  
19h30 Transfert en voiture de Pentling au grand séminaire Saint-Wolfgang de Ratisbonne  

Ratisbonne

20h00 Arrivée au grand séminaire de Saint-Wolfgang  

Jeudi 14 septembre

7h30 Messe en privée au grand séminaire de Saint-Wolfgang  
9h00 Congé du grand séminaire de Saint-Wolfgang  
9h15 Transfert en voiture du grand séminaire de Saint-Wolfgang à l'héliport de la "Nibelungenkaserne" de Ratisbonne  
9h30 Arrivée à l'héliport de la "Nibelungenkaserne"  
9h40 Départ en hélicoptère de Ratisbonne à Freising  

Freising

10h30 Arrivée à l'héliport de la "Von Stein Kaserne" de Freising  
  Transfert en voiture panoramique de l'héliport de la "Von Stein Kaserne" à la cathédrale de Freising  
10h40 Arrivée à la cathédrale de Freising  
10h45 Rencontre avec les prêtres et les diacres permanents de Bavière dans la cathédrale de Freising Discours du Saint-Père
11h45 Transfert en voiture de la cathédrale de Freising à l’aéroport international Franz Joseph Strauss de Munich  

Munich

12h15 Arrivée à l'aéroport international Franz Joseph Strauss  
  Cérémonie de congé à l'aéroport international Franz Joseph Strauss Discours du Saint-Père
12h45 Départ de l'aéroport international de Munich pour Rome  

ITALIE

Ciampino (Rome)

14h30  Arrivée à l'Aéroport de Ciampino (Rome)  

 


Fuseau horaire

Italie: + 2 UTC
Allemagne: + 2 UTC
(Il n'y a pas de décalage horaire)

 


© Copyright - Libreria Editrice Vaticana