Index   Back Top Print

[ AR  - DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

VISITE PASTORALE DU PAPE FRANÇOIS
À TURIN

21-22 JUIN 2015

 

Transmissions vidéo en direct du CTV
(Centre télévisé du Vatican)  

Live CTV

  

Dimanche 21 juin 2015

 

6h30 Départ en voiture du Vatican pour l'aéroport de Ciampino  
7h Décollage de l'aéroport de Ciampino pour Turin - Caselle  
8h

Arrivée à l’aéroport de Turin - Caselle
Le Saint-Père sera accueilli par :
- S.E. Mgr Cesare Nosiglia, archevêque du Turin
- M. Sergio Chiamparino, président de la région du Piémont
- Mme Paola Basilone, préfet de Turin
- M. Piero Fassino, maire du Turin

 
  Transfert en voiture à la Piazzetta Reale. Place Rebaudengo le Saint-Père montera sur la voiture découverte  
  Piazzetta Reale : Rencontre avec le monde du travail
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
Saluts d'une ouvrière, d'un agriculteur et d'entrepreneur
 
  Au terme de la rencontre, le Saint-Père rejoindra à pied la cathédrale  
9h15 Cathédrale : Prière devant le Saint-Suaire et brève halte devant l'autel du bienheureux Pier Giorgio Frassati
 
Les religieuses et le prêtres de la Maison du clergé du Diocèse, le chapitre des chanoines, la Commission Saint-Suaire, des parents du bienheureux Piergiorgio Frassati, le cardinal Poletto et les évêques de la Conférence épiscopale du Piémont et du Val d'Aoste seront présents.
 
10h

Le Saint-Père quittera la Cathédrale et rejoindra la Piazza Vittorio

 
10h45 Piazza Vittorio : Concélébration eucharistique
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais
 
  Angélus
[Allemand, Anglais, Arabe, Croate, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
 
  Remerciement par S.E. Mgr Cesare Nosiglia, archevêque de Turin

Au terme de la célébration eucharistique, le Saint-Père rejoindra l'archevêché en voiture

Le long de la rue de l'archevêché les militaires de l'école de formation salueront le Saint-Père.

 
13h Archevêché : déjeuner avec les jeunes détenus de la prison pour mineurs “Ferrante Aporti”, des migrants, des sans-abri et une famille Rom  
14h30 Le Saint-Père quittera l'archevêché pour se rendre au sanctuaire de la Consolata  
14h40 Sanctuaire de la Consolata : Visite privée et prière
Les prêtres hôtes de la Maison seront présents dans le sanctuaire.
 
14h45 Sortie du sanctuaire et transfert à la basilique de Marie Auxiliatrice  
15h

Basilique de Marie Auxiliatrice : Rencontre avec les Salésiens et les filles de Marie Auxiliatrice
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

Sur le parvis de la Basilique le Saint-Père saluera les jeunes éducateurs et animateurs des oratoires
Saluts de Don Ángel Fernández Artime, Recteur majeur des Salésiens, et de Sœur Yvonne Reungoat, supérieure générale des Filles de Marie Auxiliatrice

 
16h Le Saint-Père rejoindra l'église du Cottolengo en voiture   
  Église du Cottolengo : Rencontre avec les malades et les handicapés 
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
Saluts de Don Lino Piano, père de la Petite Maison, et d'un malade
 
17h30 Au terme de la rencontre avec les malades, le Saint-Père quittera le Cottolengo et rejoindra la Piazza Vittorio en voiture  
18h Piazza Vittorio : Rencontre avec les jeunes
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

Saluts et questions de quelques jeunes

 
  Au terme de la rencontre avec les jeunes, le Saint-Père rentrera à l'archevêché  
19h30 Archevêché : dîner et repos  

 
Lundi 22 juin 2015

8h45 Le Saint-Père sortira de l'archevêché et se rendra en voiture au Temple vaudois, sur le Cours Vittorio Emanuele II
9h

À l'entrée du temple le Saint-Père sera accueilli par :
- le pasteur Eugenio Bernardini, modérateur de la « Table vaudoise »
- le président du Consistoire de l'Église évangélique vaudoise
- le pasteur Paolo Ribet
Temple vaudois:
Salut du pasteur Paolo Ribet
Salut du pasteur Eugenio Bernardini
Discours du Saint-Père
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
Chant choral et prière du Notre Père

  Au terme de la rencontre, le Saint-Père rejoindra la salle attenante au temple pour rencontrer une délégation et pour l'échange des cadeaux
10h15 Le Saint-Père quittera l'église vaudoise et rentrera à l'archevêché
  Rencontre privée du Saint-Père avec des membres de sa famille; il célébrera la sainte messe en la chapelle de l'archevêché et déjeunera avec eux
16h30 Avant de quitter l'archevêché, le Saint-Père rencontrera les membres du Comité de l'Ostension et les organisateurs de sa visite
17h Départ en voiture de l’Archevêché pour l'aéroport de Turin - Caselle. Le long du trajet le Saint-Père sera salué par les jeunes de « Estate Ragazzi »
17h30 Décollage de Turin - Caselle
18h30 Atterrissage à l'aéroport de Ciampino
Transfert en voiture au Vatican
  


© Copyright - Libreria Editrice Vaticana