Index   Back Top Print

[ ES  - IT  - PT ]

VIAGEM APOSTÓLICA À ESPANHA
31 DE OUTUBRO - 9 DE NOVEMBRO DE 1982

PALAVRAS DO PAPA JOÃO PAULO II
AOS HABITANTES DA REGIÃO DA "RIBERA DEL JÚCAR"
 ATINGIDA PELAS INUNDAÇÕES

Valência, 8 de Novembro de 1982

 

Amadíssimos irmãos e irmãs

Senti como um dever e impulso do coração, antes de concluir a minha permanência em Valência, fazer uma visita particular a vós, habitantes da "Ribera del Júcar". Aqui vim, para estar mais junto de vós que sofreis pela perda de entes queridos e também pelos ingentes danos materiais provocados pelas inundações dos dias passados, sobretudo às populações de Aleira, Carcagente e outros centros habitados.

Esta visita quer ser um sinal da minha aproximação e solidariedade a vós em momentos de dor. E desejo que as palavras, que pronuncio neste lugar e às pessoas aqui presentes, cheguem igualmente às outras áreas atingidas e a cada um dos habitantes, porque vim para todos.

A minha presença quer ser também uma demonstração do apreço pela solidariedade que até agora vos foi manifestada e que confio continuará enquanto for necessário, pois, sobretudo para o homem necessitado, os outros devem ser irmãos. Junto do homem que sofre, deve sempre haver outro que o assiste e acompanha. A caridade e o sentido humanitário não podem permanecer indiferentes diante da morte e destruição. Por isso, devem ser encorajadas todas as iniciativas orientadas a reconstruir quanto antes possível as vossas casas e a recuperar os vossos postos de trabalho, refazendo assim o ambiente, para que a vossa vida recobre logo a serenidade e esperança.

Encorajo-vos a elevar o vosso olhar para Deus, ao mesmo tempo que vos deixo com afecto a minha cordial Bênção, aos aqui presentes, assim como a todos os habitantes de outras áreas atingidas — especialmente aos feridos, aos enfermos e às famílias enlutadas.

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana