www.vatican.va


1957 Ansprachen

  • Weihnachtsradiobotschaft an die Gläubigen und an die Völker der ganzen Welt (22. Dezember 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer der Versammlung des Internationalen Rats zur Erhaltung des Wildes und der Jagd (12. Dezember 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Repräsentanten der Staaten, die am 2. Generalkongress teilgenommen haben (11. Dezember 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Teilnehmer des 3. Nationalkongresses der Italienischen Vereinigung für den Rat der europäischen Kommunen (6. Dezember 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Mitglieder des Italienischen Instituts für Genetik "Gregor Mendel" über künstliche Wiederbelebung und Beatmung (24. November 1957)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • Radiobotschaft zum Abschluss der außerordentlichen Mission in Mailand (24. November 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer an der 3. Nationalen Tagung italienischer Nudelhersteller (22. November 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Arbeiter, die im römischen Schlachthof beschäftigt sind (17. November 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Pilger aus der Diözese Badajoz (14. November 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des 1. Internationalen Kongresses der europäischen Privatschulen (10. November 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Delegieren der Sitzung der IX. FAO-Konferenz (9. November 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer der 1. Internationalen Modekongresses (8. November 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer der XII. Sitzung des "Nato Defence College" (7. November 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Mitglieder des 2. Bruderschaftswerk-Weltkongresses (6. November 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Teilnehmer der ersten Tagung der Verantwortlichen für die kirchlichen Archive in Rom (5. November 1957)

    [ Italienisch ]

  • An Parlamentarier der Versammlung der Europäischen Kohle- und Stahlgemeinschaft  - EGKS (4. November 1957)

    [ Englisch - Französisch ]

  • Radiobotschaft zur Eröffnung des neuen Radio-Vatikan-Zentrums (27. Oktober 1957)

    [ Lateinisch ]

  • An die europäischen Transportminister (24. Oktober 1957)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer der Sitzung des Europäischen Komitees für die Kooperation der Werkzeugmaschinenfabriken (23. Oktober 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer des 3. Internationalen Kongresses über Zementstrassen (19. Oktober 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Pilger aus der Diözese Cordoba, die zum 1600. Todestag von Bischof Osio nach Rom gekommen sind (18. Oktober 1957)

    [ Spanisch ]

  • An das Institut der Katechistinnen (17. Oktober 1957)

    [ Spanisch ]

  • Radiobotschaft zum 50. Jahrestag der Erzbruderschaft "Gemeinschaft der eucharistischen Donnerstage" aus Spanien (17. Oktober 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des 3. Kongresses der Italienischen Mundartdichter (13. Oktober 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Patienten des "Centro Volontari della Sofferenza" (7. Oktober 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer des 2. Weltkongresses für das Laienapostolat (5. Oktober 1957)

    [ Französisch ]

  • An den irischen Premierminister, Mr.  Éamon De Valera (4. Oktober 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • Radiobotschaft zum Abschluss der "Generalmission" in Bolivien (29. September 1957)

    [ Spanisch ]

  • An Mrs. Amelia 'M'a Ntsebo Seeiso Griffith, Regierungschefin von Basutoland (27. September 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des V. Internationalen Kongresses der Lederfabrikanten (21. September 1957)

    [ Französisch ]

  • An die katholische Union französischer Eisenbahner (17. September 1957)

    [ Französisch ]

  • An die "Internationalen Familien-Tage" der Internationalen Familienunion (16. September 1957)

  • An die Ordensleute, die an der Generalversammlung der Gesellschaft Jesu teilnehmen (10. September 1957)

    [ Lateinisch ]

  • An die Teilnehmer des 3. Internationalen Kongresses für griechische und lateinische Epigraphik (9. September 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Teilnehmer des 12. Internationalen Kongresses der Internationalen Föderation für Zahnheilkunde (8. September 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Schüler französischer Knabenseminare (4. September 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Delegierten der "Jeunesse Ouvrière Chrétienne" (25. August 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Pilger aus der Pfarrgemeinde "San Medín" in Barcelona (18. August 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die ungarischen Gläubigen über die Tugenden der hl. Margarete von Ungarn (10. August 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer des 1. Italienischen Nationalkongresses zum Thema der Emigration (23. Juli 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer des Generalkapitels der Afrika-Missionare (19. Juli 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Teilnehmer einer Wallfahrt der Katholischen Föderation spanischer Lehrer (18. Juli 1957)

    [ Spanisch ]

  • An eine Gruppe kanadischer Pilger zu deren 300. Nationalfeiertag (13. Juli 1957)

    [ Französisch ]

  • An Studenten des St.-Josephs-Kollegs von  Alost (8. Juli 1957)

    [ Französisch ]

  • An eine französische Delegation des "Club du Prestige de la France" (7. Juli 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Mitglieder der brasilianischen Vereinigung für Leprakrankenhilfe (29. Juni 1957)

    [ Portugiesisch ]

  • An die Teilnehmer der 3. Jahresversammlung der Institutionen, die die Vereinigung für den Nordatlantikpakt bilden (27. Juni 1957)

    [ Englisch - Französisch ]

  • Radiobotschaft zum 450. Jahrestag der Ankunft des hl. Mönches Franz von Paola (16. Juni 1957)

    [ Italienisch ]

  • An den Direktor und die Studenten des Kirchlichen Konvikts "San José Oriol" aus Barcelona (14. Juni 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des Europa-Kongresses (13. Juni 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer einer Studientagung der christlichen Arbeitervereinigung Italiens (ACLI) (7. Juni 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die "Helferinnen der Seelen im Fegefeuer" aus Anlass der Seligsprechung ihrer Ordensgründerin Eugénie Smet (27. Mai 1957)

    [ Französisch ]

  • An die katholischen Juristen zum Thema des Beistands für Häftlinge (26. Mai 1957)

    [ Italienisch ]

  • Zur Astronomie-Studienwoche der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften (20. Mai 1957)

    [ Französisch ]

  • Radiobotschaft zum 4. Nationalen Eucharistischen Kongress Spaniens (19. Mai 1957)

    [ Spanisch ]

  • Radiobotschaft zum 3. Kongress des Gebetsapostolats in Portugal (19. Mai 1957)

    [ Portugiesisch ]

  • An die Teilnehmer der Jahresgeneralversammlung der Krankenkassenvereinigung für die Konföderation der Landwirte (16. Mai 1957)

    [ Italienisch ]

  • An den Präsidenten der französischen Republik, René Coty (13. Mai 1957)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An eine Delegation der römischen Stadtpolizei (10. Mai 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer einer Familienwallfahrt aus Barcelona (9. Mai 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Teilnehmer am XVI. Kongress der Internationalen Handelskammer (4. Mai 1957)

    [ Französisch ]

  • An die jugendlichen Teilnehmer der "Stations de plein air" (3. Mai 1957)

    [ Französisch ]

  • An Fürst Rainier III. und Fürstin Grace (30. April 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An Teilnehmer der "Conférence Nationale des Comités Régionaux d'Etudes pour la mise en valeur de la France" (29. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Delegierten des Kongresses der "Nouvelles Equipes Internationales" (28. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Teilnehmer der 11. Vollversammlung über die  "Pax Romana" (27. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An Ordensfrauen, die an der 1. Italienischen Tagung der Oberinnen und Ordensfrauen teilnehmen, die in Krankenhäusern tätig sind (25. April 1957)

    [ Italienisch ]

  • An Studenten Afrikas und der Antillen (24. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An Rechtsanwälte aus Paris (23. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An Soldaten aus Belgien (23. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An eine Gruppe der Töchter Mariens (11. April 1957)

    [ Französisch ]

  • An Studenten der Rechtsfakultät aus Madrid (1. April 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Repräsentanten der Nationalen französischen Flugzeugbau-Gesellschaft "Sud Aviation", die zur Vorstellung des neuen Reaktionsflugzeugs "La Caravelle" nach Italien gekommen sind (30. März 1957)

    [ Französisch ]

  • An die Studenten der staatlichen römischen Mittelschulen (24. März 1957)

  • An die neuen Priester des Päpstlichen Spanischen Kollegs in Rom (21. März 1957)

    [ Spanisch ]

  • An die Schauspieler der "Comédie Française" (20. März 1957)

    [ Französisch ]

  • An Seine Exzellenz Richard Nixon, Vize-Präsident der USA (17. März 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An das Päpstliche Portugiesische Kolleg in Rom (14. März 1957)

    [ Portugiesisch ]

  • An die Teilnehmer des nationalen Kongresses der Vereinigung christlicher Unternehmer (7. März 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die römischen Pfarrer und Bußprediger (5. März 1957)

    [ Italienisch ]

  • An das Personal des Automobil-Clubs Rom (3. März 1957)

    [ Italienisch ]

  • An die Professoren und Studenten  des Gymnasiums "Ennio Quirino Visconti" (28. Februar 1957)

    [ Italienisch ]

  • Antworten auf drei religiöse und moralische Fragen bezüglich der Ausschaltung des Schmerzes (24. Februar 1957)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An den britischen Außenminister Selwyn Lloyd (19. Januar 1957)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An Professoren und Studenten der iberoamerikanischen Universität Mexikos (16. Januar 1957)

    [ Spanisch ]

  • Radiobotschaft zum "Tag der Mutter und des Kindes" (6. Januar 1957)

    [ Italienisch ]