www.vatican.va


1957 speeches

  • Radiomensagem aos fiéis e aos povos de todo o mundo por ocasião do Natal (22 de dezembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes da reunião do Conselho Internacional de Caça (12 de dezembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos representantes da Vida Consagrada participantes no II Congresso Geral (11 de dezembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Para os leitores dos jornais católicos da Áustria (8 de dezembro de 1957)

    [ Alemão ]

  • Aos participantes do III Congresso Nacional da Associação Italiana para o Conselho dos Municípios da Europa (6 de dezembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Ao Presidente da República Federal da Alemanha (27 de novembro de 1957)

    [ Alemão - Espanhol - Francês ]

  • Discurso aos membros do Instituto Italiano de Genética "Gregório Mendel" sobre reanimação e respiração artificial (24 de novembro de 1957)

    [ Espanhol - Francês ]

  • Radiomensagem na conclusão da missão extraordinária realizada em Milão (24 de novembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes do III Congresso Nacional Italiano das Massas Alimentares (22 de novembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos trabalhadores do matadouro de Roma (17 de novembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • A uma peregrinação da diocese espanhola de Badajoz (14 de novembro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos participantes do I Congresso de Escolas Privadas Europeias (10 de novembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos Delegados da Sessão da IX Conferência da FAO (9 de novembro de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos participantes do I Congresso Internacional de Alta Moda (8 de novembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes da XII Sessão da "Nato Defence College" (7 de novembro de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos membros do II Congresso da Obra Mundial da Lâmpada da Fraternidade (6 de novembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Alocução Quanto gradita, aos participantes do Primeiro Congresso dos encarregados dos Arquivos Eclesiásticos Italianos realizado em Roma (5 de novembro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos parlamentares da Assembleia da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço - C.E.C.A. (4 de novembro de 1957)

    [ Francês - Inglês ]

  • Aos membros do Coral do Estabelecimento"Dynamit-Aktiengesell-schaft" de Troisdorf, Colônia (28 de outubro de 1957)

    [ Alemão ]

  • Radiomensagem pela inauguração do novo centro da Rádio Vaticano em Santa Maria de Galeria (27 de outubro de 1957)

    [ Latim ]

  • Aos Ministros europeus de Transporte (24 de outubro de 1957)

    [ Espanhol - Francês ]

  • Aos participantes da Sessão do Comitê Europeu de Cooperação entre Indústrias de Maquinas e Utensílios (23 de outubro de 1957)

    [ Italiano ]

  • A um grupo de estudiosos e técnicos participantes do III Congresso Internacional sobre Estradas (19 de outubro de 1957)

    [ Francês ]

  • A uma peregrinação da diocese de Córdova no XVI centenário da morte bispo Osio (18 de outubro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Ao "Instituto das Senhoras Catequistas" (17 de outubro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Radiomensagem por ocasião do 50º aniversário da Arquiconfraria das "Quintas-feiras Eucarísticas" (17 de outubro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos participantes do III Congresso da Associação Italiana de Poetas Dialetais (13 de outubro de 1957)

    [ Italiano ]

  • A milhares de enfermos do Centro Voluntários do Sofrimento" (7 de outubro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes do II Congresso Mundial do Apostolado dos Leigos (5 de outubro de 1957)

    [ Francês ]

  • Ao Primeiro-Ministro da Irlanda (4 de outubro de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Por ocasião do XIV Congresso Internacional da União Mundial das Organizações Femininas Católicas (29 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Radiomensagem por ocasião da conclusão da "Missão Geral" na Bolívia (29 de setembro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • À Regente britânica da Basutolândia, África (27 de setembro de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos participantes do V Congresso Internacional dos Químicos de couro (21 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • À União católica dos ferroviários franceses (17 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Por ocasião das Jornadas Internacionais sobre a Família (16 de setembro de 1957)

  • Radiomensagem por ocasião do VIII centenário do Santuário de Mariazell, na Áustria (15 de setembro de 1957)

    [ Alemão ]

  • Aos Religiosos da Congregação Geral da Companhia de Jesus (10 de setembro de 1957)

    [ Latim ]

  • Aos participantes do III Congresso Internacional de Epigrafia Grega e Latina (9 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos participantes do XII Congresso Internacional de Odontologia (8 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos alunos dos Seminários Menores da França (4 de setembro de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos delegados da"Jeunesse Ouvrière Chrétienne" (25 de agosto de 1957)

    [ Francês ]

  • A uma peregrinação da paróquia de San Medín de Barcelona (18 de agosto de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos fiéis húngaros sobre as virtudes de Santa Margarida da Hungria (10 de agosto de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes do I Congresso Nacional Italiano dos Delegados Diocesanos para a Emigração (23 de julho de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos participantes do Capítulo Geral da Sociedade dos Missionários da África (19 de julho de 1957)

    [ Francês ]

  • A uma peregrinação da Federação Católicos dos Professores Espanhóis (18 de julho de 1957)

    [ Espanhol ]

  • A um grupo de peregrinos canadenses por ocasião do III centenário da sua comunidade nacional (13 de julho de 1957)

    [ Francês ]

  • A um grupo de estudantes do Colégio de São José de Alost (8 de julho de 1957)

    [ Francês ]

  • A uma delegação de personalidades francesas, pertencentes ao "Club du Prestige de la France" (7 de julho de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos participantes da III Assembleia anual das Instituições que formam a Associação do Pacto Atlântico (27 de junho de 1957)

    [ Francês - Inglês ]

  • Radiomensagem no 450º aniversário da morte de São Francisco de Paula (16 de junho de 1957)

    [ Italiano ]

  • Ao diretor e alunos do Internato sacerdotal "San José Oriol" de Barcelona (14 de junho de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos participantes do Congresso da Europa (13 de junho de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos participantes de um Congresso de estudos promovido pela Associação Cristã de Trabalhadores Italianos (ACLI) (7 de junho de 1957)

    [ Italiano ]

  • Às Religiosas da Congregação das Auxiliadoras das Almas do Purgatório um dia depois da beatificação de Eugênia Smet (27 de maio de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos juristas católicos sobre a ajuda aos encarcerados(26 de maio de 1957)

    [ Italiano ]

  • Por ocasião da Semana de estudos Astronômicos promovida pela Pontifícia Academia das Ciências (20 maio de 1957)

    [ Francês ]

  • Radiomensagem por ocasião do IV Congresso Eucarístico Nacional da Espanha (19 de maio de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos participantes da Assembleia Geral Confederação Italiana de Produtores Agrícolas (16 de maio de 1957)

    [ Italiano ]

  • Ao Presidente da República Francesa (13 de maio de 1957)

    [ Espanhol - Francês ]

  • A uma representação de guardas de trânsito (10 de maio de 1957)

    [ Italiano ]

  • A uma peregrinação de 200 famílias de Barcelona (9 de maio de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos participantes do XVI Congresso da Câmera de Comércio Internacional (4 de maio de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos jovens das "Stations de plein air" (3 de maio de 1957)

    [ Francês ]

  • Ao Príncipe de Mônaco, Ranieri III e à Princesa Grace (30 de abril de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos participantes da "Conferência Nacional dos Comitês Regionais de Estudos da França (29 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • A numerosos membros da Associação Histórica da Svévia (28 de abril de 1957)

    [ Alemão ]

  • Aos delegados do Congresso das "Nouvelles Equipes Internationales" (28 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • Aos participantes da XI Assembleia Plenária de "Pax Romana" (27 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • Às religiosas participantes do I Congresso Italiano das Superioras e Religiosas Hospitalares (25 de abril de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos estudantes da África, de Madagascar e das Antilhas (24 e abril de 1957)

    [ Francês ]

  • A um grupo de advogados parisenses (23 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • A uma peregrinação de militares da Bélgica (23 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • Ao comitê local, em Colônia, dos católicos da Alemanha em preparação para o 77° "Katholikentag" (22 de abril de 1957)

    [ Alemão ]

  • A um grupo de Filhas de Maria do Instituto "Trinità dei Monti" (11 de abril de 1957)

    [ Francês ]

  • A um grupo de estudantes da Faculdade de Direito de Madri (1º de abril de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos representantes da Sociedade Nacional Francesa de Construções Aeronáuticas "Sud Aviation" (30 de março de 1957)

    [ Francês ]

  • A um grupo da União Juvenil da "Christlich-Demokratischen Union" de Berlim Ocidental (28 de março de 1957)

    [ Alemão ]

  • Aos estudantes das Escolas Públicas de Ensino Fundamental (24 de março de 1957)

  • Aos novos sacerdotes do Pontifício Colégio Espanhol de São José (21 de março de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Aos artistas da "Comédie Française" (20 de março de 1957)

    [ Francês ]

  • À Sua Ex.ª Richard Nixon, Vice-Presidente dos Estados Unidos da América (17 de março de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • Aos participantes do Congresso Nacional da Unidade Cristã de Empresários Dirigentes (7 de março de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos Párocos e aos Pregadores quaresmais de Roma (5 de março de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos funcionários do Departamento de Registro de Veículos de Roma (3 de março de 1957)

    [ Italiano ]

  • Aos professores e aos alunos do Liceu-Ginásio "Ennio Quirino Visconti" (28 de fevereiro de 1957)

    [ Italiano ]

  • Discurso sobre as implicações morais da analgesia (24 de fevereiro de 1957)

    [ Espanhol - Francês ]

  • Ao Ministro do Exterior da Grã-Bretanha (19 de janeiro de 1957)

    [ Espanhol - Francês - Inglês ]

  • A um grupo de professores e alunos da Universidade Íbero-Americana do México (16 de janeiro de 1957)

    [ Espanhol ]

  • Radiomensagem para o "Dia da Mãe da Criança" (6 de janeiro de 1957)

    [ Italiano ]