Index   Back Top Print

[ EN  - FR  - IT  - PT ]

MESSAGE DU PAPE BENOÎT XVI
AU RABBIN ÉMÉRITE DE ROME, M. RAV ELIO TOAFF
À L'OCCASION DE SON 95e ANNIVERSAIRE

 

A l'Illustre rabbin émérite
Rav Elio Toaff

« Le Seigneur est mon berger:
je ne manque de rien.
Si je traverse les ravins de la mort,
je ne crains aucun mal,
car tu es avec moi »
(Ps 23)

En l'heureuse circonstance de votre 95e anniversaire, je désire m'unir à ceux qui se réjouissent avec vous pour les dons que la miséricorde du Très-Haut vous a accordés au cours d'une existence longue et féconde de bien.

Je pense, avec les expressions du Psaume, à la manière dont le Seigneur a encouragé votre âme, en la guidant sur le juste chemin, également dans le ravin de la mort, à l'heure de la persécution et de l'extermination du peuple juif.

Le Seigneur, dans ses mystérieux desseins, a voulu que vous fassiez l'expérience de son salut de manière singulière, devenant un signe d'espérance pour la renaissance d'un grand nombre de vos frères.

J'ai en particulier à cœur de rappeler votre engagement pour la promotion de relations fraternelles entre les catholiques et les juifs, et l'amitié sincère qui vous lia à mon vénéré prédécesseur le Pape Jean-Paul II.

Les vœux que je forme sont que s'accomplissent pour vous les paroles de conclusion de ce même Psaume: « Grâce et bonheur m'accompagnent tous les jours de ma vie; j'habiterai la maison du Seigneur pour la durée de mes jours ». Shalom!

Du Vatican, le 3 mai 2010

BENEDICTUS PP. XVI

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana