Index   Back Top Print

[ AR  - DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PL  - PT ]

VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE FRANÇOIS 
EN GÉORGIE ET AZERBAÏDJAN

(30 SEPTEMBRE - 2 OCTOBRE 2016)

Voyage apostolique du Saint-Père en Géorgie et Azerbaijan (30 septembre - 2 octobre 2016)

 

Transmissions vidéo en direct du CTV
(Centre Télévisé du Vatican)

Live CTV

 

Vendredi, 30 septembre 2016

09h00 Départ en avion de l’aéroport Fiumicino de Rome pour Tbilissi
Salut aux Journalistes durant le vol vers la Géorgie
[Italien]
 
15h00 Arrivée à l’aéroport international de Tbilissi
Cérémonie de bienvenue
 
15h30 Visite de courtoisie au Président de la République au palais présidentiel  
16h00 Rencontre avec les Autorités, avec la Société Civile et avec le Corps Diplomatique dans la cours du palais présidentiel
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
16h40 Rencontre avec Sa Sainteté et Béatitude Ilia II, Catholicos e Patriarche de toute la Géorgie au Palais du Patriarche
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
18h00 Rencontre avec la Communauté Assyro-Chaldéenne dans l'église catholique Chaldéenne de S. Simon Bar Sabba
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 

 

Samedi, 1er octobre 2016

10h00 Messe au stade M. Meskhi
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
15h45 Rencontre avec les prêtres, religieux et religieuses, séminaristes et agents pastoraux dans l'église de l’Assomption
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
17h00 Rencontre avec les personnes assistées et les agents des œuvres de charité de l’église devant le centre d'assistance des Camilliens
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
18h15 Visite à la cathédrale patriarcale de Svetitskhoveli à Mskheta
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 

 

Dimanche, 2 octobre 2016

7h55 Cérémonie de congé  l’aéroport international de Tbilissi  
08h10 Départ en avion pour Bakou  
09h30 Arrivée à l’aéroport international “Heydar Aliyev” de Bakou  
  Accueil officiel  
10h30 Messe dans l'église de l’Immaculée au  Centre salésien à Bakou
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Angelus
[Allemand, Anglais, Arabe, Croate, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

 
12h45 Dîner avec la communauté salésienne et la suite papale  
15h30 Cérémonie de bienvenue  place du palais présidentiel de Ganjlik  
  Visite de courtoisie au Président de la République au palais présidentiel de Ganjlik  
16h30 Visite au Monument aux Morts pour l’Indépendance  
17h00 Rencontre avec les  Autorités au Centre “Heydar Aliyev”
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
17h45 Rencontre privée avec le Cheikh des musulmans du  Caucase  dans la mosquée  “Heydar Aliyev”  
18h00 Rencontre Interreligieuse avec le Cheikh et des Représentants des autres Communautés religieuses du pays
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
19h00 Cérémonie de congé à l’aéroport de Bakou  
19h15 Départ en avion pour l’aéroport Ciampino de Rome
Conférence de presse du Pape François durant le vol retour de l'Azerbaïdjan
[Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
 
22h00 Arrivée à l’aéroport Ciampino de Rome  

 

_____________________

fuseau horaire
Roma: +2h UTC
Tbilisi: +4h UTC
Baku: +4h UTC

Bulletin de la Salle de Presse, 12 septembre 2016

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana