Index   Back Top Print

[ EN  - IT  - PT ]

DISCURSO DO SANTO PADRE AOS
FUNCIONÁRIOS DO SERVIÇO DE SEGURANÇA 

Sexta-feira, 20 de Julho de 2001

 

 

As minhas férias de Verão no Vale de Aosta já chegam ao seu termo e sinto-me feliz por este encontro convosco, que garantistes os vários serviços:  o Inspectorado de Segurança Pública junto do Vaticano, a Polícia de Estado, os Carabineiros, a Guarda Fiscal, a Polícia Penitenciária, o Corpo Florestal da Região e o Corpo de Vigilância da Cidade do Vaticano. Estou-vos profundamente grato porque todos vós, em conformidade com as vossas diversas competências, contribuístes para garantir uma vez  mais  uma  permanência  tranquila e serena para mim e para os meus colaboradores.

Embora tenha sido breve, esta estadia no meio dos encantadores montes do Vale de Aosta foi profícua. Permitiu-me saborear intensamente a paz e a amenidade destes lugares sugestivos. Espero que, apesar do vosso compromisso no cumprimento dos deveres que vos são próprios, também vós tenhais recebido algum benefício disto.

Neste momento, penso nas vossas famílias, que as exigências do serviço às vezes vos levam a deixar por algum tempo. Asseguro-lhes a minha oração, a fim de que vivam sempre em harmonia, fundamentadas nos valores humanos e cristãos, e sejam alegradas por filhos bons e generosos. Rezo de forma particular pelos vossos entes queridos que, por idade ou doença, talvez estejam a viver momentos difíceis.

Uma vez mais, obrigado a todos vós! O Senhor recompense o vosso serviço diligente. A Virgem Santa vele sobre vós e os vossos familiares, acompanhando-vos sempre. Com estes sentimentos, a todos concedo a minha Bênção, como penhor de paz e de alegria espiritual.

 

 

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana