Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - IT  - PT ]

  DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO II
 AO INSPECTORADO GERAL
DE SEGURANÇA PÚBLICA JUNTO DO VATICANO

Terça-feira, 20 de Janeiro de 2004

 

Senhor Dirigente
Senhores Funcionários
e Agentes do Inspectorado
de Segurança Pública
junto do Vaticano!

1. É sempre um prazer receber-vos e encontrar-me convosco:  saúdo-vos a todos com afecto e a cada um em particular. Saúdo, de modo especial, o Dr. Salvatore Festa, ao qual manifesto o meu reconhecimento também pelas gentis palavras que me dirigiu em nome dos presentes. Aceito agradecido os votos fervorosos para o novo ano que acabou de se iniciar e retribuo cordialmente. Que 2004 seja um ano sereno e proveitoso para cada um de vós, para as vossas famílias e para todas as pessoas que vos são queridas!

A vossa visita de hoje oferece-me a oportunidade de vos manifestar mais uma vez reconhecimento e apreço pelo serviço quotidiano que desempenhais e que há mais de vinte e cinco anos acompanho com atenção.

2. A vossa tarefa tornou-se complexa nos últimos anos, porque episódios de cruel violência terrorista perturbaram em grande medida a segurança das nossas cidades. Enquanto é intensificada com todos os meios a acção de vigilância, torna-se cada vez mais urgente o compromisso de educar para a paz. Quis fazer referência a este importante desafio também na Mensagem para o recente Dia Mundial da Paz. Face às numerosas situações dramáticas do nosso tempo, corre-se o risco de ceder ao fatalismo como se a paz fosse uma meta quase impossível de alcançar. Não devemos sucumbir a esta tentação! A educação para a paz, com todas as suas exigências concretas, deve continuar a ser objecto do compromisso incessante de todos.

3. Caríssimos, o Papa acompanha-vos no vosso serviço quotidiano; partilha as vossas preocupações e apoia-vos com a sua oração, implorando a Deus a protecção para vós e para as vossas famílias. Com estes sentimentos, renovando os meus melhores votos para o novo ano, concedo uma especial Bênção a cada um de vós aqui presentes e a quantos vos são queridos.

 

 

 

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana