Index   Back Top Print

[ AR  - DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

VISITA PASTORAL DEL SANTO PADRE FRANCISCO
A TURÍN

21-22 DE JUNIO DE 2015

 

Transmisiones en directo del CTV
(Centro Televisivo Vaticano)  

Live CTV

  

Domingo, 21 de junio de 2015

6.30 Salida en automóvil del Vaticano con dirección al aeropuerto de Ciampino  
7.00 Despegue del aeropuerto de Ciampino hacia Turín  
8.00 Llegada al aeropuerto de Turín Caselle
El Santo Padre es recibido por:
- S. E. Mons. Cesare Nosiglia, Arzobispo de Turín
- Sr. D. Sergio Chiamparino, Presidente de la Región Piamonte
- Dra. Paola Basilone, Prefecto de Turín
- Sr. D. Piero Fassino, Alcalde de Turín
 
  Traslado en automóvil a la Piazzetta Reale. En la plaza Rebaudengo el Santo Padre se sube al automóvil descubierto  
  Plaza Real: Encuentro con el mundo del trabajo
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]
Saludo de una obrera, de un agricultor y de un empresario
 
  Al final del encuentro, el Papa entra en la Catedral  
9.15 En la Catedral: Oración ante la Sábana Santa y breve pausa ante el altar del Beato Pier Giorgio Frassati.

Están presentes: monjas de clausura y sacerdotes huéspedes de las casas del Clero de la Diócesis, el Cabildo de los canónigos, la Comisión para la Síndone, algunos parientes del beato Piergiorgio Frassati, el cardenal Poletto y los obispos de la Conferencia Episcopal del Piamonte-Valle de Aosta

 
10.00 El Santo Padre deja la Catedral y se dirige a la Piazza Vittorio  
10.45 Plaza Vittorio: Concelebración eucarística
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]
 
  Ángelus
[Alemán, Árabe, Croata, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]
 
  Palabras de agradecimiento de S. E. Mons. Cesare Nosiglia, Arzobispo de Turín

Al final de la celebración eucarística, el Santo Padre se dirige en automóvil al Arzobispado

A lo largo de la calle del Arzobispado formarán alineados, al paso del Santo Padre, los militares de la vecina Escuela de Formación

 
13.00 En el Arzobispado: almuerzo con los jóvenes detenidos de la cárcel para menores “Ferrante Aporti”, algunos inmigrantes y sin techo y una familia gitana  
14.30 El Santo Padre deja el Arzobispado con dirección al Santuario de la Consolación  
14.40 Santuario de la Consolación: Visita y oración en privado
En el santuario están presentes los sacerdotes huéspedes de la Casa
 
14.45 El Santo Padre sale del Santuario y se dirige a la Basílica de María Auxiliadora  
15.00 Basílica de María Auxiliadora: Encuentro con los salesianos y las Hijas de María Auxiliadora
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]

El Santo Padre saluda a los jóvenes educadores y animadores de los oratorios en la plaza de la Basílica
Saludos de Don Ángel Fernández Artime, Rector Mayor de los Salesianos, y de Sor Yvonne Reungoat, Superiora General de las Hijas de María Auxiliadora

 
16.00 El Santo Padre llega en automóvil al Cottolengo  
  Iglesia del Cottolengo: Encuentro con los enfermos y discapacitados
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]

Saludos de Don Lino Piano, Padre de la Pequeña Casa y de un enfermo

 
17.30 Al final del encuentro con los enfermos, el Santo Padre se dirige en automóvil a Piazza Vittorio  
18.00 Plaza Vittorio: Encuentro con los jóvenes
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]

Saludos y preguntas de algunos jóvenes

 
  Al final del encuentro con los jóvenes, el Santo Padre regresa al Arzobispado  
19.30 En el Arzobispado: cena y descanso  

 
Lunes 22 de junio de 2015

8.45 El Santo Padre sale del Arzobispado y se dirige en automóvil al Templo valdense de Corso Vittorio Emanuele II
9.00 Reciben al Santo Padre en la entrada del Templo:
- el Pastor Eugenio Bernardini, Moderador de la Mesa Valdense
- el Presidente del Consistorio de la Iglesia Evangélica Valdense
- el Pastor Paolo Ribet
En el Templo:
Saludo del Pastor Paolo Ribet
Saludo del Pastor Eugenio Bernardini
Discurso del Santo Padre
[Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués]
Canto Coral, y rezo del Padrenuestro
  Al final del encuentro el Santo Padre pasa a un salón adyacente para el intercambio de dones y la entrevista con una delegación
10.15 El Santo Padre regresa al Arzobispado
  El Santo Padre se reúne de forma estrictamente privada con algunos familiares suyos; celebra para ellos la Santa Misa en la capilla del Arzobispado y luego almuerzan juntos
16.30 Antes de dejar el Arzobispado, el Santo Padre se reúne brevemente con los miembros del Comité de la Ostensión y los organizadores de la visita
17.00 El Santo Padre se dirige en automóvil desde el Arzobispado al aeropuerto de Turín Caselle. Durante el recorrido el Papa es saludado por los jóvenes de "Estate Ragazzi"
17.30 Despegue de Turín Caselle
17.00 Aterrizaje en el aeropuerto de Ciampino
Inmediato traslado en automóvil al Vaticano
  


© Copyright - Libreria Editrice Vaticana