www.vatican.va


Ansprachen 1963

  • An die 17. Generalversammlung der Föderation von Einrichtungen, die unter kirchlicher Verwaltung stehen (30. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Pilgerfahrt Croix du Nord (30. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Papstgarde der adligen römischen Familien (30. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Delegierten der "Benjaminen" der weiblichen Jugend (28. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Vereinigung katholischer Führer(28. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • Weihnachtsansprache an das Diplomatische Korps (28. Dezember 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • Weihnachtsempfang für das Kardinalskollegium und die Römische Kurie (24. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • Weihnachts-Radiobotschaft (23. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Stadtverwaltung Mailand (21. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An das ACLI-Apostolat (21. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Studenten des "North American College" (20. Dezember 1963)

    [ Englisch ]

  • An das Internationale Symposium für Endokrinologie (16. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Nationale Föderation der Großfamilien (14. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • Radiobotschaft an die belgische Nation (12. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • Zur Eröffnung des Gerichtsjahres der Römischen Rota (12. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Telekommunikations-Experten (10. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • Radiobotschaft an Brasilien zum "Rosenkranz-Kreuzzug" (8. Dezember 1963)

    [ Portugiesisch ]

  • An das Laienapostolat (7. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • Radio- und Fernsehbotschaft an Frankreich (6. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • Feierlicher Abschluss der Zweiten Sitzung des II.  Vatikanischen Konzils (4. Dezember 1963)

    [ Italienisch - Lateinisch - Portugiesisch ]

  • Auf der Konferenz "Psychiatrie und mentale Probleme" (2. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • Seligsprechung von Nunzio Sulprizio (1. Dezember 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Internationale Union der Katholischen Presse (1. Dezember 1963)

    [ Französisch ]

  • Einweihung des neuen Sitzes des Päpstlichen Lateinamerikanischen Kollegs (30. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Laien beim Konzil (29. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • Radiobotschaft zum "Welttag der Migration" (24. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • Ansprache zum tragischen Mord an Präsident Kennedy (23. November 1963)

    [ Englisch ]

  • Ansprache an die Teilnehmer der 12. Konferenz der FAO (23. November 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • Offizieller Besuch des Präsidenten von Tanganyika (19. November 1963)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • Seligsprechung von Vincenzo Romano (17. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • Besuch der Kirche des hl. Antonius der Portugiesen in Rom (17. November 1963)

    [ Portugiesisch ]

  • Entgegennahme der Reliquien des hl. Cyrill (14. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • Besuch im Kanadischen und Holländischen Kolleg (14. November 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Gewerbetreibenden der Provinz Mailand (11. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Internationale Organisation Katholischer Laien (11. November 1963)

    [ Französisch ]

  • Radiobotschaft zum Erntedankfest (9. November 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer der Konferenz der Europäischen Bewegung (9. November 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An das Internationale Institut für Studien zur Mittelschicht (5. November 1963)

    [ Französisch ]

  • Zum 400. Jubiläum der Seminar-Gründungen (4. November 1963)

    [ Englisch - Italienisch ]

  • An die Päpstliche Lateran-Universität (31. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Pilgerfahrt der Diözese Brescia (28. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die zur Seligsprechung von Domenico della Madre di Dio angereisten Pilger (27. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An Mitglieder der Bewegung Pax Christi   (26. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • An den 36. Italienischen Stomatologie-Kongress  (24. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An das "Propaganda Fide"-Kolleg und das Kolleg des hl. Apostels Petrus (20. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An einige Arbeitergruppen (19. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Christliche Bewegung in der Ukraine  (18. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die delegierten Beobachter des II. Vatikanischen Konzils (17. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Erzdiözese Philadelphia (17. Oktober 1963)

    [ Englisch ]

  • An verschiedene Vertreter der Diözesen der Vereinigten Staaten (13. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Päpstliche Akademie der Wissenschaften (13. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • Botschaft an die Gläubigen aus Mexiko (12. Oktober 1963)

    [ Spanisch ]

  • An den Verband christlicher Handwerker Italiens  (12. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • Zum 1. Jahrestag des Beginns des II. Vatikanischen Konzils (11. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Internationalen Luftfahrt-Organisation (11. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • Botschaft zur "Welt-Radiowoche"  (8. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • An den Präsidenten der Republik Somalia (7. Oktober 1963)

    [ Französisch - Italienisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des ACLI-Studienkongresses (6. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer am Kongress für Luft- und Raumfahrtmedizin (5. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • (3. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Teilnehmer des Kongresses der Vereinigung zur Untersuchung der weltweiten Flüchtlingsproblematik (3. Oktober 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An das Blinden-Apostolat (1. Oktober 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die beim Presseamt für das II. Vatikanische Konzil akkreditierten Journalisten (1. Oktober 1963)

    [ Französisch ]

  • Zu Beginn der Zweiten Sitzung des II. Vatikanischen Konzils (29. September 1963)

    [ Italienisch - Lateinisch - Portugiesisch ]

  • An die Teilnehmer der 17. Internationalen Tuberkulose-Konferenz (27. September 1963)

    [ Französisch ]

  • An die spanischen Bauern (27. September 1963)

    [ Spanisch ]

  • Besuch der "Floreria Apostolica" (26. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die kirchlichen Archivare (26. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • Botschaft an die "Georgetown University"  (26. September 1963)

    [ Englisch ]

  • Botschaft an die kanadischen Bürger (22. September 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Union der Katholischen Presse Italiens (22. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Römische Kurie (21. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Internationalen Kongress für allgemeine Chirurgie und für Herz- und Gefäßchirurgie  (20. September 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Provinzverwaltung Mailand (16. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Arbeiter und Jugendlichen von "Pace" aus Brescia (15. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die slowakischen Pilger (14. September 1963)

    [ Englisch ]

  • An Prof. Giovanni Leone, Präsident des italienischen Ministerrates (12. September 1963)

    [ Französisch - Italienisch - Spanisch ]

  • Besuch der Vatikanischen Sternwarte in Castelgandolfo (7. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Priester, die an der 13. Pastoralen Fortbildungswoche teilnehmen (6. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Katholischen Universitätsverband Italiens (2. September 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Kongregation für die Mission (31. August 1963)

    [ Lateinisch ]

  • An die Teilnehmer der Weltkonferenz zum Thema Tourismus (31. August 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An eine Pfadfindergruppe aus Nigeria (24. August 1963)

    [ Englisch ]

  • Besuch in der Sommerresidenz des Englischen Kollegs (22. August 1963)

    [ Italienisch ]

  • Enthüllung des Marmorbildnisses von Johannes XXIII. in Castelgandolfo (17. August 1963)

    [ Italienisch ]

  • Besuch der Sommerresidenz des Kollegs von Propaganda Fide am Hochfest Mariä Himmelfahrt (15. August 1963)

    [ Italienisch ]

  • An Pilger aus Barcelona (10. August 1963)

    [ Spanisch ]

  • An die in Castelgandolfo versammelten Pilger (7. August 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Mitglieder der "Gesellschaft junger katholischer Männer Großbritanniens" (30. Juli 1963)

    [ Englisch ]

  • An die Diözesanpräsidenten der Katholischen Aktion Italiens (30. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Delegierten der weiblichen Jugend der Katholischen Aktion Italiens (25. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Nationalverband der Oratorier aus Belgien  (25. Juli 1963)

    [ Französisch ]

  • An die Pfadfinder im "Feldlager der Freundschaft" teilnehmen (25. Juli 1963)

    [ Französisch ]

  • An die bischöflichen Delegierten der Katholischen Aktion Italiens (25. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Präsidenten der Republik Italien (24. Juli 1963)

    [ Französisch - Italienisch - Spanisch ]

  • An die Teilnehmer des internationalen Seminars für Jugendliche aus der Europäischen Wirtschaftsunion (23. Juli 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An Pilger aus der Tschechoslowakei (21. Juli 1963)

    [ Französisch ]

  • Besuch der Post- und Fernmeldebüros der Vatikanstadt (18. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Provinzverwaltung von Rom (17. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • Besuch im Governatorat der Vatikanstadt (11. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen (11. Juli 1963)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An den Außenminister der Republik Korea (10. Juli 1963)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Missionare der Gesellschaft des Göttlichen Wortes (10. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Päpstliche Kommission für Lateinamerika und an den Rat der lateinamerikanischen Bischöfe (9. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Bürgermeister und den Stadtrat der Stadt Rom (8. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An griechische Studenten der Höheren Schule von Vellas (7. Juli 1963)

    [ Französisch ]

  • An eine Vertretung der Katholischen Aktion Italiens (5. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • Besuch in der Redaktion der Zeitschrift "L'Osservatore Romano" (4. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Jugend der Katholischen Aktion Italiens (4. Juli 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Regenten von San Marino (3. Juli 1963)

    [ Französisch - Italienisch - Spanisch ]

  • An den irischen Präsidenten (2. Juli 1963)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika (2. Juli 1963)

    [ Englisch - Französisch - Spanisch ]

  • An die Sondermissionen (1. Juli 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An das belgische Königspaar (1. Juli 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An die Vertreter der italienischen und der internationalen Presse (29. Juni 1963)

    [ Italienisch ]

  • An den Präsidenten Brasiliens (29. Juni 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An die Pilger aus Nigeria (28. Juni 1963)

    [ Englisch ]

  • Besuch bei Radio Vatikan (27. Juni 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die römischen Seminare und das "Collegio Capranica" (27. Juni 1963)

    [ Italienisch ]

  • An die Erzdiözese Philadelphia (25. Juni 1963)

    [ Englisch ]

  • An das Diplomatische Korps (24. Juni 1963)

    [ Französisch - Spanisch ]

  • An den Klerus der Stadt Rom (24. Juni 1963)

    [ Italienisch ]

  • Botschaft an die gesamte Menschheitsfamilie  (22. Juni 1963)

    [ Italienisch - Lateinisch ]