Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - AR  - ES  - FR  - IT  - PT ]

VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE FRANÇOIS
AU MEXIQUE

(12-18 FÉVRIER 2016)

 

 

Transmissions vidéo en direct du CTV
(Centre Télévisé du Vatican)

Live CTV

 

Vendredi 12 février 2016

7h45 Départ en avion de l'aéroport de Rome/Fiumicino pour La Havane (Cuba)
Salut aux journalistes au cours du vol Rome-La Havane
[Espagnol, Italien]
 
14h Arrivée à l’aéroport international “José Martí” de La Havane  
14h15 Rencontre privée avc S.S. Cyrille, Patriarche de Moscou et de toutes la Russie  
16h30 Signature de la déclaration conjointe
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portuguais, Russe]
 
17h10 Congé entre S.S. Cyrille et le Saint-Père  
17h30 Départ de l’aéroport de La Havane pour Mexico (Mexique)
Paroles du Saint-Père au cours du vol Cuba-Mexico
[Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]
 
19.30 Arrivée à l’aéroport international “Benito Juárez” de Mexico  
  Accueil officiel  
 

Samedi 13 février 2016

9h30 Cérémonie de bienvenue au Palais national  
  Visite de courtoisie au Président de la République  
10h15 Rencontre avec les autorités, la société civile et le Corps diplomatique
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
11h30 Rencontre avec les évêques du Mexique en la Cathédrale
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
17h Messe en la Basilique de Guadalupe
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
 

Dimanche 14 février 2016

10h15 Transfert en hélicoptère à Ecatepec  
11h30 Messe au Centre d'études d'Ecatepec
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
  Angélus
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
14h Déjeuner avec la Suite papale au Séminaire diocésain d'Ecatepec  
16h45 Transfert en hélicoptère à Mexico  
17h15 Arrivée à Mexico  
17h45 Visite à l'Hôpital pour enfants “Federico Gómez”
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
 

Lundi 15 février 2016

7h30 Départ en avion pour Tuxtla Gutiérrez  
9h15 Transfert en hélicoptère à San Cristóbal de Las Casas  
10h15 Messe avec les communautés indigènes du Chiapas au Complexe sportif municipal
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
13h Déjeuner avec des représentants de peuples indigènes et avec la Suite papale  
15h Visite à la Cathédrale de San Cristóbal de las Casas  
15h35 Transfert en hélicoptère à Tuxtla Gutiérrez  
16h15 Rencontre avec les familles au Stade “Víctor Manuel Reyna” à Tuxtla Gutiérrez
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
18h10 Départ en avion pour Mexico  
20h Arrivée à l’aéroport de Mexico  
 

Mardi 16 février 2016

7h50 Départ en avion pour Morelia  
10h Messe avec les prêtres, les religieux, les religieuses, les consacrés et les séminaristes au stade “Venustiano Carranza”
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
15h20 Visite à la Cathédrale
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
16h30 Rencontre avec les jeunes au stade “José María Morelos y Pavón”
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
18h30 Départ en avion pour Mexico  
19h35 Arrivée à Mexico  
 

Mercredi 17 février 2016

8h35 Départ en avion pour Ciudad Juárez  
10h Arrivée à l’aéroport international “Abraham González” à Ciudad Juárez  
10h30

Visite au Centre de réadaptation sociale n.3
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

 
12h Rencontre avec le monde du travail au Collège des Bacheliers de l'État de Chihuahua
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
16h Messe au Parc d'exposition de Ciudad Juárez
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
  Salut final du Saint-Père
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
19h Cérémonie de congé à l’Aéroport international de Ciudad Juárez  
19h15 Départ en avion pour Rome/Ciampino
Conférence de presse du Saint-Père au cours du vol de retour du Mexique
[Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
 
 

Jeudi 18 février 2016

14h45 Arrivée à l’aéroport de Rome/Ciampino  
 

 

Fuseau horaire
   
Rome : +1h UTC
La Havane : -5h UTC
Mexico : -6h UTC
Ecatepec : -6h UTC
Tuxtla Gutiérrez : -6h UTC
San Cristóbal de Las Casas : -6h UTC
Morelia : -6h UTC
Ciudad Juárez : -7h UTC

 

 



© Copyright - Libreria Editrice Vaticana